Durante la batalla, Dan se encuentra otra vez, de forma involuntaria, conectado psíquicamente a Mag Mel y ve su plan de ataque contra la Tierra. Cuando Dan se lo dice a los otros, deciden que deben hacer lo que sea necesario para detener al malvado loco.