Demoted for a hunch about a case that he wouldn't let go, Cardinal is brought back to the homicide unit when the body of a missing girl is discovered, proving his instincts correct. His search for her murderer becomes an all-consuming race.

Cardinal

John Cardinal

The police department attempt to make amends with the community for the botched investigation into Katie Pine's disappearance. Detective Lise Delorme risks exposure of her investigation in an attempt to catch Cardinal in the act of a crime.

Delorme

Concerned that Cardinal is on to her, Delorme digs into the reasons behind her secret investigation. Meanwhile a dangerous, sadistic couple are roaming the streets for a victim.

Edie and Eric

Woody Baldwin, a small-time thief, gets caught in the centre of Eric and Edie's sadistic world when he breaks into their basement dungeon and finds Keith. Meanwhile, Cardinal and Delorme's personal issues threaten their new partnership.

Woody

When Woody Baldwin's body is found hastily disposed of, Cardinal and Delorme are able to connect it to Eric Fraser, and Eric to Katie Pine and Todd Curry. They know they've got their killer - now it's a mad dash to find him before he murders Keith.

Keith

Cardinal wonders if he and Delorme are still missing a piece of the puzzle. He digs deeper and goes to the pharmacy where Edie works and finds something very disturbing. Delorme concludes her investigation of Cardinal and it's not good.

Catherine

Pluto

Cardinal and Delorme try to link Barry and Sheila to Ken McNider, a wealthy local businessman involved in forestry and mining.

Neil

A man living in an open marriage is abducted during a date with another partner.

Robert

Adele

Sheila Gagne and Barry Leblanc meet in secret and discuss something in their past that connects them - something they haven't told the police.

Barry

As the detectives close in on the secret from her past, Sheila goes into hiding at Taj's trucking company but believes they should go to the police.

Scott

Scrambling to find young Mena and Taj in time, Cardinal and Delorme learn what really happened in the woods twenty years ago.

John & Lise

Detectives John Cardinal and Lise Delorme investigate the murder of a young girl, while Cardinal struggles to right past wrongs that could derail the investigation and end his career, as the case grows more violent and twisted.

Neil

Full Episodes

Season 4, 6 episodes